Twelve Poems from the New Collection of Poems Ancient and Modern (Shin kokin wakashū)

작품 소개

Honami Kōetsu의 1620년 작품이에요. 시 등을 담고 있어요. 현재 메트로폴리탄 미술관에 소장되어 있어요.

도슨트 이야기

혼아미 고에쓰가 1620년 무렵에 남긴 이 작품은 『신고금와카슈』에서 고른 열두 편의 시를 담고 있어요. 지금은 메트로폴리탄 미술관이 간직하고 있답니다.

고에쓰는 글씨로 이름 높았던 명필이에요. 흐르듯 써 내려간 옛 와카 한 수 한 수가, 종이 위에서 그 자체로 한 폭의 그림이 되지요. 글과 미술의 경계가 사라지는 그 우아한 순간을 천천히 음미해 보세요.

이렇게 보세요

흐르는 글씨 — 옅은 종이 위로 검은 먹글씨가 세로로 흘러내려요. 굵기와 속도가 시시각각 바뀌며, 한 줄 한 줄이 그 자체로 한 폭의 그림이 되지요.
바탕 그림 — 글씨 뒤로 흐릿한 금·은빛 풀과 꽃, 덩굴이 깔려 있어요. 글과 그림이 한 화면에서 서로 겹쳐 스며들죠.
여백의 호흡 — 글자 사이사이 텅 빈 종이가 넉넉히 남아 있어요. 그 여백이 시 한 수 한 수에 숨 쉴 자리를 내어 주죠.
금가루 — 화면 아래쪽엔 금가루가 흩뿌려져 은은히 반짝여요. 소박한 바탕에 귀한 광채를 살짝 더한 손길이에요.

글씨로 먼저 읽히나요, 아니면 한 폭의 그림처럼 먼저 보이나요?

다음 이야기